Herzlich willkommen
im Café Grenzenlos!

Wir sind:...

Frauen mit Migrationserfahrungen
Frauen mit Interesse an kulturellem Austausch
Stadt Duderstadt – Gleichstellungsbeauftragte und Kinder- und Jugendbüro
Caritas Südniedersachsen e.V.

Anliegen und Zielsetzung:

Zusammenbringen verschiedener Bevölkerungsgruppen mit dem Ziel, wechselseitig Zugang zu den verschiedenen Kulturen zu finden
Unterstützung von Frauen und Mädchen bei der Vermittlung des in Deutschland üblichen Frauenbildes

Das Café Grenzenlos ist ein Ort der Begegnung und dient dem Gespräch zwischen Frauen vieler unterschiedlicher Nationen, um andere Kulturen besser verstehen und akzeptieren zu lernen.

Zu den Aktivitäten gehören regelmäßige Treffen und Sonderveranstaltungen. (siehe „Termine“)

Wir danken:

Dieser Internetauftritt wurde gefördert mit Mitteln des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit im Rahmen der Initiative «Migrantinnen in Niedersachsen – Integration gestalten». Foto Migrantinnen Niedersachsen

In Kooperation mit der Vernetzungsstelle für Gleichberechtigung, Gleichstellungs- und Frauenbeauftragte, der PRINT-Stelle Kommunales Kinder- und Jugendbüro Landkreis Göttingen sowie der Gleichstellungsstelle des Landkreises Göttingen.

Unsere Angebote:

Gemeinsames Frühstück im Jufi – Das Mehrgenerationenhaus
Erlebnisfrühstück im Garten der Generationen oder im Internationalen Garten
Theaterfrühstück
Besichtigungen, Städtereisen, Wanderungen und Exkursionen
Reiseberichte und Vorträge
Thematische Angebote: Kulturaustausch, Erziehung, Ernährung, Religion,Frauenfragen u.v.m.
Tauschbörse
Computer-Kurs
Sport: Grenzenlose Fitness
Gemeinsames Kochen und Backen
Kreativ-Gruppe: Flores de Colores
Teilnahme an Veranstaltungen des Internationalen Frauentages
Fest der Kulturen

Herzlichen Glückwunsch

Landessieger Niedersachsen
Cafe Grenzenlos
Berlin 2009

In Berlin wurden am 10.03.2009 bei einer großen Preisverleihung im Roten Rathaus die Bundessieger des bundesweiten Wettbewerbes „Teilhabe und Integration von Migrantinnen und Migranten durch bürgerschaftliches Engagement“ der Stiftung Bürger für Bürger geehrt.

Preisverleihung im Roten Rathaus

Besonderen Wert legte die Jury darauf, dass Migrantinnen sich gemeinsam mit Einheimischen für ein gesellschaftlich wichtiges Anliegen engagieren.

Klaus Riegert, Vorsitzender der Arbeitsgruppe Sport und Ehrenamt der CDU/CSU Bundestagsfraktion, regte an, dass die ausgezeichneten Projekte auch andernorts nachgeahmt und umgesetzt werden sollten, da bürgerschaftliches Engagement ein wichtiger Baustein für eine erfolgreiche Integration sei.

Als Landessieger für Niedersachsen wurde das Integrationsprojekt Café Grenzenlos mit Urkunde und Blumen beglückwünscht. Etliche freudestrahlende Frauen waren der Einladung in die Hauptstadt gefolgt, um an diesem feierlichen Anlass teilzunehmen. Gestärkt durch diese Anerkennung und mit vielen neuen Anregungen kehrten die Frauen aus Berlin ins heimische Duderstadt zurück.

„Das Duderstädter Modell kann bundesweit Schule machen!“ So gratulierte der Bürgermeister der Stadt Duderstadt, Wolfgang Nolte, dem Café Grenzenlos.

zur Urkunde

Das Café Grenzenlos ist nicht nur Café geblieben

Das Café Grenzenlos ist zu einem Ort geworden, an dem Frauen Wünsche äußern und Pläne verwirklichen können – mit Erfolg. Im Café Grenzenlos treffen sich nicht nur Frauen aus verschiedenen Nationen, sondern auch aus allen Generationen.

So entstanden verschiedene Gruppen, in denen Frauen neben der Vermittlung von PC-Kenntnissen, sportlichen oder kreativen Aktivitäten auch über Alltägliches, Politik und das aktuelle Weltgeschehen sprechen. Auf persönlicher Ebene werden auch Themen wie Heimweh und Sorgen um Mann und Kind besprochen.

Zwei Dokumentationen über das Projekt,
die Sie hier als PDF-Datei einsehen können:

Cafe Grenzenlos Doku 2010.pdf
Cafe Grenzenlos Doku 2016.pdf

Termine

GEMEINSAMES FRÜHSTÜCK

Jeden 3. Dienstag im Monat
Beginn 10:00

Treffpunkt:
siehe Programm unten

Jede Frau bringt eine kleine landestypische Speise mit.

Erzählcafé
Geburtstag
Sommerfahrt
Picknick
Erste Hilfe
Vorträge
Theater...

Gisèle Pelicot:

"Nicht wir sollten uns schämen, sondern sie"

Die Französin Gisèle Pelicot, geboren am 7.12.1952 in Villingen, (Deutschland) erlangte im Jahr 2024 im Strafprozess gegen ihren geschiedenen Ehemann und 50 weitere Täter internationale Bekanntheit. Diese hatten sie systematisch und auf Einladung ihres Mannes schwer vergewaltigt, nachdem sie von ihm jeweils betäubt worden war. Um aus der Opferrolle herauszutreten und den Tätern die Scham zuzuweisen, setzte sie bei Gericht in Avignon durch, dass der Prozess nicht unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfand und auch die Videoaufnahmen der Taten im Beweisverfahren gezeigt wurden. Pelicot gilt durch ihren Mut als Ikone im Kampf gegen sexualisierte Gewalt an Frauen.

Buchtipp:
Buch der Tochter von Gisèle Pelicot auf Deutsch erschienen
Caroline Darian: "Und ich werde dich nie wieder Papa nennen". ISBN: 978-3-462-31380-2 , 22,00 Euro

Programm 2025


Datum	Uhrzeit	Ort	Veranstaltung
11. Januar	14:00 Uhr	Rathaus	Besuch Ausstellung „Frauen im Handwerk“, Kaffeetrinken im Café Schauburg
21. Januar	10:00 Uhr	MGH* Duderstadt	Plauderfrühstück
18. Februar	10:00 Uhr	MGH Duderstadt	Nackenmassage
11. März	9:00 Uhr	Grone	Feierlichkeit zum Frauentag
21. März	19:00 Uhr	MGH Duderstadt	Frauendisco
15. April	10:00 Uhr	MGH Duderstadt	Erzählcafé Pakistan mit Kounj
20. Mai	15:00 Uhr	MGH Duderstadt	längste Kaffeetafel Deutschlands – kein Frühstück
17. Juni	10:00 Uhr	Garten der Generationen	Plauderfrühstück
28. Juni		Rathaus	Interkulturelles Fest, 20 Jahre Café Grenzenlos
5. Juli	15:00 Uhr	Stadtpark	Theatercafé
19. August	10:00 Uhr	Stadtbibliothek	Besuch Bibliothek anschl. Eis essen
23. August	09.00 Uhr	Abfahrt Freibad Duderstadt	Sommerfahrt nach Wernigerode
23. September	10:00 Uhr	Internationaler Garten	Mitbringbüfett im Rahmen der Interkulturellen Woche
21. Oktober	10:00 Uhr	MGH	Gesundheit mit Lotti
18. November	10:00 Uhr	MGH	Selbstverteidigung mit Johannes
9. Dezember	09:00 Uhr	Ursulinenkloster	Klosterfrühstück

*MGH = Jufi – das Mehrgenerationenhaus, Schützenring 6, Duderstadt, Tel. 05527 841-307

Unser Programm für das Jahr 2025
Viel Spaß!

Tipp:

Im April 2022 haben einige unserer Frauen an dem Stiftungsprojekt „Große Gefühle auf kleinen Bildern“ teilgenommen. Fotos, Berichte und Ergebnisse findet Ihr hier:

Information

Evelyn Stellhorn
Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Duderstadt
Worbiser Straße 9, 37115 Duderstadt
Stadthaus, Zimmer 65, Telefon: 05527 841165
Mail: info@cafe-grenzenlos-duderstadt.de
Das Programm kann sich kurzfristig ändern.

IMPRESSUM

Kontakt

Lucia Kirscht
Telefon: 0176 61904809

Institutionen

Stadt Duderstadt, Gleichstellungsbeauftragte
Evelyn Stellhorn
Worbiser Straße 9 ·37115 Duderstadt
Telefon: 05527 / 841165
Mail: e.stellhorn@duderstadt.de

Caritasverband Südniedersachsen e.V.
Lucia Kirscht
Schützenring 1, 37115 Duderstadt
Tel. 05527 / 9813-24
Mobil: 0160 / 91222357
E-Mail: kirscht@caritas-suedniedersachsen.de

Internet-Adressen

www.duderstadt.de
www.caritas-suedniedersachsen.de
www.landkreis-goettingen.de

Verantwortlich für den Inhalt:
Stadt Duderstadt
Gleichstellungsbeauftragte
Evelyn Stellhorn
Worbiser Straße 9
37115 Duderstadt
Telefon: 05527 841165
Mail: info@cafe-grenzenlos-duderstadt.de

Gestaltung: werkstatt.mosler

Fotos: „Auszeichnung Berlin“ www.gregorbaumann.de

Haftungsausschluss

haftungsausschluss.pdf

Datenschutz

Datenschutzerklärung.pdf

Herzlich willkommen im Café Grenzenlos!